游戏剧情:
动荡的幕末时代
自黑船来袭十年后,日本正处于前所未有的危机。
政治的中心从江户渐移至京都。而京都,在天诛名义之下,已变成了无法之地。
负责整治这片无法之地的,是由近藤勇率领,被称作“壬生狼”的“壬生浪士组”(即后来的新选组)。
主人公见田健被这群勇敢的人们所救
在这倾覆幕府的时代中,与个性丰富的新选组成员一起闯荡这个时代!
故事从樱田门外之变的数年之后开始,一直持续到到明治维新。让我们一起走进那段跌宕起伏又波澜壮阔的历史时期~
转自大佬的汉化声明:
1.只要有一点疑问或者逻辑/语言不通畅,我都是对照日文原文一点点润的。有困难的地方,我请教了专业朋友协助润色和注释。故质量几乎接近人工汉化。
(由于校对润色注释全部是我一个人做的,难免有疏忽之处,请见谅。我已经尽力了。)
2.游玩之前请先阅读补丁内的文档,文档内包括 当时宏观地图+时代背景与社会状况+货币换算+推荐游玩路线顺序 ,可以帮助大家更好融入故事发生的时代环境,成为一名活生生的江户人~
3.因为游戏时代背景、文化与今天的中国不同,我在可能因为文化、时代差距而造成隔阂的地方,基本都加上了解释性的注释。
4.我添加的资料和注释都是查了维基和论文的,正确性基本可以保证。
5.大家遇到问题,可以反馈给我
6.本补丁鼓励一切符合相关国家和地区法律法规的盈利和非盈利形式搬运,但请在搬运的同时附带上补丁内的历史背景文档。
6.游玩前请先到菜单修改字体,否则会导致字体大小不一
7. 开头这个选项请选择“No”!!!开头这个选项请选择“No”!!!开头这个选项请选择“No”!!!
这是问你是否跳过体验版部分,你选了“Yes”各种剧透的资料就跑出来了,相当影响游玩体验。